亲身经历过第十一届亚运会开幕式现场的人们，应该会记得在开幕式的最后，全场万众高歌《亚洲雄风》的激动场景。“我们亚洲，山是高昂的头；我们亚洲，河象热血流……我们亚洲，人民最勤劳；我们亚洲，健儿更风流。四海会宾客，五洲交朋友。亚洲风四起，亚洲雄风震天吼。”尽管此情此景距今已经快16年了，仍历历在目，恍如昨日。笔者有幸参与了第十一届亚运会歌曲的创作、录制和出版工作，在2008奥运盛会亲临北京之际，为奥运歌曲再展“雄风”，写下一点当年的体会和经验，以表祝愿之情。

 

如果没记错的话，在我国举办第29届奥运会之前，1990年第十一届亚洲运动会是我国举办的仅次于奥运会的大型洲际综合运动会。作为亚运会组织活动的组成部分，亚运会歌曲的创作得到了亚运会组委会和音乐界的高度重视。记得当时亚运会歌曲的组织工作是由组委会新闻部负责的。与北京奥运会相同的是，亚运歌曲先期组织工作也是开展全国性的征集和遴选，到1989年春季，亚运歌曲已经经过两轮创作、录制和筛选，选取了包括施光南（时任中国音乐家协会主席）谱写的大合唱《高举亚运会的火炬》（后被确定为第十一届亚运会会歌）在内的十几首歌曲。但是，在组委会组织的审听会上，大多数专家都认为这批歌曲虽然很好，但是仍缺少一首能像《手拉手》那样流传广泛的歌曲。组委会决定在此基础上再组织创作一批歌曲，于是，我就有机会贡献绵薄之力了。

 

当时，我是中国广播音像出版社的常务副社长，我们与组委会签署了一份合约：支付第一批亚运歌曲的创作、录制费；由我社出资组织创作和录制新的亚运歌曲；并取得全部亚运歌曲的音像出版权以及销售利润分账等。怎样开展工作？那年“五一”中央电视台播出的一组歌曲引起了我的注意，其中一首歌名字不记得了，是十几个工人站在颐和园石舫上的吉他弹唱。清新明朗、节奏强劲的旋律给我留下深刻印象。曲作者是徐沛东，于是我们就找到了他。徐沛东告诉我说，他对亚运会歌曲的创作非常有兴趣，只是没有机会。我们说起那首吉他弹唱的风格，他告诉我还有一首刚刚创作的旋律还要好听，并立即在钢琴上弹奏。听后，我们很兴奋，认为此曲风格与我们的设想很吻合，“得来全不费功夫”，并认真讨论谁来写词。我们不约而同地想到了两位词作家，一位是北京的张藜，另一位是山东的孟广征。前者是著名老词作家，代表作有《篱笆墙的影子》、《鼓浪屿之波》、《我和我的祖国》等，后者也有《我热恋的故乡》这样声名远扬的佳作。可能是因为近的缘故吧，我们还是先找到了张藜，将徐沛东的曲子给了他，张藜很积极，但也表示，先有曲后写词有相当难度。出乎意料的是，第二天晚上，张藜就在电话中告诉我词已经写成了，他在电话里大声朗诵了一遍，“我们亚洲，山是高昂的头；我们亚洲，河象热血流；我们亚洲，树都根连根；我们亚洲，云也手握手。莽原缠玉带，田野织彩绸。亚洲风乍起，亚洲雄狮震天吼……”。听到歌词，我已经感到音乐的律动，也感到热血沸腾。我当时认为词曲基本符合组委会的要求，即有时代感，艺术表现力也很好。经与徐、张二位作者商量，决定邀请刘欢、韦唯演唱。       

 

 

大概在1989年的8月份，我们将同时组织创作的新的亚运歌曲，包括《亚洲雄狮》（当时的名字）、孟庆云的《黑头发飘起来》、侯牧人的《不要说再见》等，在中央电台大一录音棚进行第一次录音。组委会很快就组织了领导和专家审听会。总的评价很不错：《亚洲雄狮》的铿锵有力、琅琅上口，便于流传；《黑头发飘起来》的飘逸洒脱，很有舞蹈感；《不要说再见》（朱哲琴演唱）的缠绵婉转，表现亚运会结束后运动员依依不舍挥泪告别的心情……。领导和专家们认为新录制的歌曲弥补了第一批亚运歌曲的部分不足，也提出了修改意见。最令人想不到的是，专家们对“亚洲雄狮”提出了异议，认为“雄狮”一般会认为是对中国的比喻。一个洲际运动会的主办国不能有太强烈的自我色彩。于是决定修改词作。更出乎我预料的是，张藜接到修改的意见后的第二天，打来电话告诉我修改完了，我要记下修改后的歌词，他说不用了，我只改了一个字，就是将“雄狮”改为“雄风”。我们很快组织了第二次录音，在充分听取组委会和专家的修改意见后，为新创作的歌曲连同部分第一批亚运歌曲进行重新录音。就这样，后来家喻户晓的《亚洲雄风》在1990年元旦晚会上首次播出后，迅即风靡全国。 

 

15年前的亚运歌曲是我国音像业与大型体育运动会相结合运行比较成功的一个典范。《亚洲雄风》的唱起，为宣传亚运会、提高民族自信心和自豪感起到了推波助澜的积极作用。但是，作为北京奥运歌曲的前车之鉴，我还是想总结出一些经验，找出不足和缺憾。

 

经验一：负责亚运歌曲创作的是组委会新闻部，而负责开闭幕式的是大型活动部。由于部门之间没有很好地沟通，亚运歌曲并没有出现在开闭幕式的表演节目中，使亚运歌曲失去了一次面向更广泛观众（尤其是各国运动员和传媒机构）的机会；

 

经验二：经组委会确定的第十一届亚运会歌曲共计22首，包括会歌《高举亚运会的火炬》和主题歌《亚洲雄风》等。但是并没有为主要体育项目（或场馆）专门创作的歌曲（或乐曲）。在某些大型洲际运动会上，会出现一些与运动项目有关的主题曲，如游泳、田径、球类等。这些主题曲在运动会举办期间通常会在相关场馆不停的播放；

 

经验三：亚运歌曲的英文版制作得比较晚，到亚运会开幕之前才出版，此时已经过了最佳推广期，以至于许多观众不知道《亚洲雄风》还有英文版。《亚洲雄风》、《不要说再见》、《亚洲的太阳》（谢津等演唱）和《走近我、走近你》（韦唯、胡月、屠洪刚、张伟进、孙国庆演唱）等四首歌的英文版是我社与新加坡一家唱片公司合作录制的，歌曲的配器和演唱有了很大的变化，更国际化。如果早些推出英文版，或出现在大型表演中，也许更易为海外观众和运动员所接受。关于是否邀请海外音乐家参与创作，应慎重考虑。笔者今年五月与韩国音源协会徐喜国会长聊天时，曾谈及当年汉城（首尔）奥运会的《手拉手》（Hand in Hand）产生的影响，不料他不以为然地说，那是我们的失误，其实韩国音乐家完全有能力创作出更好听的歌；

 

经验四：亚运歌曲的创作是经过两种方式产生的，一是“群众式”的征集，二是“精英式”的委约创作。两种方式互有长处，互为补充。前者会在群众中产生广泛影响，掀起热潮，也能征集到许多好作品。但是很可能选题重复，制作不那么精致，从征集到制作周期会比较长；后者则可以集中我国最优秀创作表演人才，为特定目标专门创作。可以在较短的时间内，调动音乐界、唱片界“精英”的积极性和创造性，更明确地体现组委会的意图。

 

15年过去了，与那时相比，我国经济实力已经远不可同日而语，相信我们的文化创造力也大大超过以前。在2008北京奥运会日益迫近的时候，在全国上下齐为奥运增光添彩的时候，真心祝愿我们的奥运会以及奥运歌曲能取得最好的成果，唱出一支走向世界的歌！愿奥运歌曲，再展“雄风”。