《非常语文》是我干编辑以来买的最贵的一本书,没事的时候就翻,非常语文非常好玩也是非主流的东西,歌谣,口诀,串话,绕口令,歇后语,三字经,打油诗,四言韵语,反正都是一些进不入中学语本课本却极具生命力的段子。这几天一直在跟书里面的绕口令练习舌头的灵敏度,也让我对绕口令这门语言艺术增加了不少了解。
绕口令产生于何时,是怎么产生的,估计没人能说清楚。但有人认为《诗经》之前的《弹歌》是最早的绕口令:
断竹,续竹;飞土,逐肉。
唐代诗人温庭筠《李先生别墅望僧舍宝刹,因作双声韵》,也有绕口令的特点:
栖息消心象,檐楹溢艳阳,
帘栊兰露落,邻里柳林凉,
高阁过空谷,孤竿隔古冈,
潭庐月淡荡,仿佛复芬芳。
相声演员念绕口令是基本功,上台前都得念上一段,为了节省时间,他们经常念的是:
吃葡萄不吐葡萄皮,
不吃葡萄倒吐葡萄皮。
有一种同声异调的绕口令是著名语言学家赵元任发明的。他按汉语四声写了一篇短文,每个字的音韵相同,而声调各异,用来供学生学习汉语四声用。
《施氏食狮史》
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室试,氏始试食十狮尸。食时,始识十狮尸,实十石狮尸。试释是事。
这篇文章对于我这种平翘舌不分的人来说,无疑是最好的练习段子,遂决定以后每日清晨漱口,读十遍,给舌头松松骨,我就不信改不过来这平翘不分的毛病。
可几天下来,我甜头已经伸不直了,四十还是不分。这施氏,连石狮都食,实是可弑。