唐纳德·霍尔成为
美国新任“桂冠诗人”
深圳商报记者 董芳芳
　　【本报讯】现年77岁的唐纳德·霍尔日前接到美国国会图书馆的传真，得知自己被任命为美国新一届“桂冠诗人”，得到这一消息时他感到非常惊讶，他说，从来没有想过会得到这一桂冠。
　　唐纳德·霍尔如今生活在美国新罕布什尔州其祖父母留下的农场里，在同为诗人的妻子简·凯尼恩于1995年逝世之后，他的生活中就只有寂静和孤独，他说，家里很少有电话打来，但在获颁“桂冠诗人”之后，这一状况改变了。“桂冠诗人”由美国国会图书馆任命，相当于诗歌顾问的身份。到底如何履行这个职责，则由获得任命的诗人个人决定，既可务实，也可务虚，甚至只拿薪水不干活。每位“桂冠诗人”自当年10月就任，任期一年，也可连任，年薪3.5万美元。上一位“桂冠诗人”是来自内布拉斯加的大学教授特德·库塞，他是2005年普利策奖得主，连续担任了两年“桂冠诗人”。
　　唐纳德·霍尔与上世纪50年代初先后获得了哈佛学院的学士学位和牛津大学的学士学位。至今他已撰有15本诗集和20多本散文集、剧作集及儿童读物，并获得多个诗歌、散文和儿童文学奖项。诗集中比较有名的是他最新出版的《白苹果和石头的味道：1946－2006精选》，这是他60年来主要作品的集合，其中《白苹果》是为怀念父亲而写。他的诗歌针贬时弊，文风尖锐，在其诙谐机智的文风之下隐藏着复杂的内涵。他的很多诗歌是关于乡村生活的，他的祖父母和父母都在农场里工作。他的一部长篇诗歌《那一天》花了他17年的时间写作，表达了他对整个人生的感悟，从工作写到爱情，写到置业，再到年老与死亡。
　　美国《新闻周刊》在唐纳德·霍尔收到“桂冠诗人”的任命之后，对他进行了独家专访。
　　记者：你之前并无意担任“桂冠诗人”这一角色，对自己的当选感到出乎意料，那么你对自己接下来该做的有什么想法吗？
　　唐纳德·霍尔：我想过专门开通一个卫星广播诗歌频道，每天都播一首新诗，我不知道这个想法是不是很愚蠢，但我想让那些喜爱诗歌的人能在任何时候任何地点都能够接触到诗歌，比如在开车的时候就可以选择诗歌频道来收听。当然办这件事需要资金，而资金应该可以争取的到。
　　记者：听你的话感觉你对人们对诗歌的兴趣程度还有些怀疑，你认为诗歌现在对人们来说还重要吗？
　　唐纳德·霍尔：在这个国家，诗歌比以往任何时候都要重要。
　　记者：现在诗歌的发表量与以前相比如何？
　　唐纳德·霍尔：当然现在要多得多。现在有比以往更多的杂志、更多的出版商。倒是有一个问题，就是没有人能有时间读得了这么多的东西，这点很让人困惑和头疼。我每年都会收到300本各式各样的诗集，我根本读不完，只好把他们都分类摞放。而且，在我出版第一本诗集的时候，那时只有一个关于诗歌的奖项，而现在关于诗歌的奖项太多了。
　　记者：14岁时你就决心做诗人，当时父母如何看待你的想法？
　　唐纳德·霍尔：我的父亲在祖父办的工厂里有份工作，但他非常憎恨这份工作。他曾经做过教师，但是收入不足以让他取妻生子，所以就转而帮助祖父打理生意。家里人都知道一件事，他从工作的牛奶厂回来时，会握紧自己的拳头对着我的摇篮说：“他以后一定要做他自己想做的事。”虽然后来我爱上了诗歌，父亲仍坚持他所说的话，支持我做自己想做的事。
　　记者：有时写一首诗你就要花上好几年时间，现在你有没有正准备长期做的一件事？
　　唐纳德·霍尔：我正在准备我的新作品，并且也已经花了很多时间，这些作品讲述的是我们在康涅狄格的故事和我父亲在那的工作，这都是以前的作品中没有涉及到的部分。我想完成这些新作品还需要一年时间。