最美的新娘是桃夭。《诗经·国风·周南·桃夭》写新娘之美，真是天地间都洋溢着一股喜气，春天桃花盛开，山花烂漫时分，新娘出嫁了，你似乎看见那女孩笑得就如桃花般灿烂，窈窕行走在前往娘家的路上，桃花粉红，阳光温馨，东方和煦，簇拥的人们一片笑声，新娘的脸上洋溢着如霞红晕。这是对幸福生活多么热情的赞美啊！
   新娘像桃花般美丽，新娘像鲜桃般饱满，新娘未来的家像一棵桃树般繁荣。这首诗歌的主题就是写新婚的幸福。以桃之夭夭起兴，以一个姑娘的出嫁开始，写尽对她一生的美好祈愿。姑娘的美被桃花烘托得如云蒸霞蔚，浪漫灿烂。诗人没有告诉我们她的名字，我们就叫她桃夭吧。全诗大意是说：桃之夭夭， 桃花开了啊，桃花开得多么妖冶啊！ 
   灼灼其华。 花瓣就像火苗一样跳跃。 
   之子于归， 这个姑娘就要出嫁了呀， 
   宜其室家。 这个姑娘一定是这一家选得最好的媳妇。 
   桃之夭夭， 桃树结果了呀，桃子长得多么好看，
   有蕡其实。 丰腴的鲜桃挑满枝头笑呵呵。 
   之子于归， 这个姑娘嫁过来了啊， 
   宜其家室。 夫妻融洽又欢喜。 
   桃之夭夭， 一棵多么高的大桃树啊， 
   其叶蓁蓁。 叶子长得翠绿稠密。
   之子于归， 这个姑娘嫁过门了啊， 
   宜其家人。 公公婆婆乐得嘴都合不拢。 （翻译为笔者自做。）

      像桃花一样的新娘是非常美的，不过还颇费人思量，要人推测，要人猜想。硕人也是最美的新娘，她是卫侯之妻，真名叫庄姜。据《左传·隐公三年》，卫庄公娶齐庄公之女庄姜为妻，因虽美而无子，受到谗嫉，卫人为之赋《硕人》。《毛诗序》及朱熹《诗集传》等古代多数注本据此认为《硕人》"闵庄姜也"。另据《烈女传·齐女傅母》说庄姜初嫁，重衣貌而轻德行，其傅母加以规劝，使其"感而自修"，卫人为作此诗。清人方玉润《诗经原始》认为此诗就是纯粹赞美庄姜，并无所谓"悯"、"谕"。

     《诗经·卫风·硕人》是描写美人的经典之作，它在文学史上的影响不亚于《桃夭》，其美更令人心怡。它是正面铺陈描写，形象直观。特别是对美人眼睛和嘴的描写，那是《诗经》里别的诗作不能相比的。因之有人说《硕人》是妙绝千古的"美人图"，有人说是美女的鼻祖，我看都当之无愧的。那两句最美的诗句是："巧笑倩兮，美目盼兮"。清人姚际恒称此诗为"千古颂美人者，无出其右，是为绝唱"(《诗经通论》)。方玉润说"美人图"真正美在"千古颂美人者，无出‘巧笑倩兮，美目盼兮'二语"(《诗经原始》)。孙联奎《诗品臆说》云："《卫风》之咏硕人也，曰‘手如柔荑'云云，犹是以物比物，未见其神。至曰‘巧笑倩兮，美目盼兮'，则传神写照，正在阿堵，把个绝世美人，活活地请出来，在书本上滉漾。千载而下，犹亲见其笑貌。"为方便博客读者，我将别人的译释附录在下面。全诗曰：

硕人其颀，好个身材修长丰满的姑娘啊， 颀(qí其)

衣锦褧衣。穿着麻纱的罩衫锦绣的衣裳。 褧(jiǒnɡ窘):

齐侯之子，她是齐侯的女儿，

卫侯之妻，卫侯的新娘，

东宫之妹，太子的阿妹，

邢侯之姨，邢侯的小姨，

谭公维私。谭公又是她姊姊的丈夫。

手如柔荑，她的手像春荑好柔嫩， 荑(tí题)

肤如凝脂，她的皮肤如凝脂多么细白，

领如蝤蛴，她的脖颈似蝤蛴好优美， 蝤蛴(qíu qí求其)

齿如瓠犀。牙齿啊就若瓜子又整齐。 瓠犀(hù xī户西)

螓首蛾眉，她额角丰满像蝉儿眉毛细长就像蚕蛾， 螓(qín秦)

巧笑倩兮，嫣然一笑妩媚撩人心吆，

美目盼兮。秋波一转顾盼一瞧摄人魂魄。

硕人敖敖，好个高挑的女郎，

说于农郊。车子停歇在郊野农田旁。说(shuì税)

四牡有骄，看那四马多雄健，

朱幩镳镳，红绸系在马头上，幩(fén坟) 镳镳(biāo标)

 

翟茀以朝。华车徐徐啊驶往朝堂。翟茀(dí fú敌扶)

大夫夙退，诸位大夫早早退朝，无使君劳。今朝莫劳我们的君王。

河水洋洋，看黄河之水白茫茫，

北流活活。向北流入大海浩浩荡荡。活活(ɡuō郭)

施罛濊濊，水下的鱼网哗哗动，罛(ɡǔ古)

鱣鲔发发，戏水的鱼儿刷刷作响， 鱣(zhān沾) 鲔(wěi委) 发发(bō拨)

葭菼揭揭。两岸芦苇长又长啊。.葭(jiā家) 菼(tǎn坦)

庶姜孽孽，陪嫁姑娘身材也是那么高挑，

庶士有朅。随从的小伙个个都是帅哥！朅(qiè怯)

      诗中"手如柔荑"等句刻画美人之"形"，"巧笑"、"美目"八字，传美人之"神"。人物鲜活，气韵生动，性灵毕现，走进心灵，摇动心旌，留恋梦乡，惹起多少爱的幻想！古人释"倩"为"好口辅"，释"盼"为"动目也"。"口辅"指嘴角两边，"动目"指眼珠的流转。楚楚动人的笑靥,顾盼生辉的秋波，千娇百媚，销魂摄魄。

         "传神写照，正在阿堵"，"阿堵"即眼睛。七个形象的比喻，特写的镜头，如纤微毕至的工笔画，细致刻画硕人艳丽绝伦的肖像--柔软纤手，鲜洁肤色，修美脖颈，匀整洁白的牙齿，直到丰满的额角和修宛的眉毛，这是人间尤物！这些工细的描绘，经"巧笑倩兮，美目盼兮"的点化神采飞扬。白居易《长恨歌》"回眸一笑百媚生"的名句，也当是化用这一句诗歌而来。

若有人兮山之阿，被薜荔兮带女罗。

既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。

乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。

被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。

    与"巧笑倩兮，美目盼兮"    可以媲美的诗句还有屈原《山鬼》里的"既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。"

    山鬼想象与她的情人相见，含情回眸流盼，嫣然一笑，风情万种。山鬼想象自己的情人注目自己，摇摆窈窕体态，尽显温柔可爱体态美妙。想来屈原也是受到《硕人》的影响，来了一个创造性的化用吧？不过这"睇"里的万般柔情，万古相思，刹那转瞬，其心理蕴涵丰富的很了，恐怕俗人不易捕捉得住吧？期待幽怨，多情风流都在内心蕴涵之间，纵心有千千结，解者谁也？这可能就是《山鬼》提出的问题吧？

    李清照《点绛唇·蹴罢秋千》也是写美人：
      蹴（cù）罢秋千，起来慵整纤纤手。
     露浓花瘦，薄汗轻衣透。

     见有人来，袜刬（chǎn）金钗溜。
     和羞走，倚门回首，却把青梅嗅。

    "和羞走，倚门回首，却把青梅嗅。"的是一位怕见生人又想瞄一眼的少女了。她天真可爱，轻灵纯洁，活泼洒脱，与桃夭硕人伊人山鬼比，还是两小无猜时的女孩儿家，李清照一个"和羞"把她欲掩美丽却泄露天籁的狡赖顽皮神态写得别人无法再写。古今中外，艺术总是在当事人不经意间就登上了一个新的高峰，令人感叹唏嘘。

    最美新娘是谁？花落究竟谁家？我都说忘了，心旌摇荡处，伊人在水一方，还是洛神飘飘若仙的美妙，知其是仙，就不期佳人共度，不去众里寻她，反倒潇洒也如神仙了。你看她--

   她"翩若惊鸿，婉若游龙。""仿佛兮若轻云之蔽月，飘飘兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。"

    她"丹唇外朗，皓齿内鲜，明眸善睐，靥辅承权。""披罗衣之璀粲兮，珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰，缀明珠以耀躯。践远游之文履，曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮，步踟蹰于山隅。"

    她虽转眄流精，光润玉颜，气若幽兰，华容婀娜，令我忘餐。但"人神之道殊兮"，良会永绝，我辈如发凡人之情，也只能遗情想像，顾望怀愁。就故作高妙，不必"夜耿耿而不寐，沾繁霜而至曙"了。

    水软山远远，月薄星闪闪。就写到这了，睡吧，管她美人何处，只管包紧自家被窝，纵夜来风雨多少点，花落又是多少瓣，与懒人无干了。管她谁家新娘最美。

                                                                 2009年10月25日星期日