朝鲜血海歌剧团首登国家大剧院献演歌剧《卖花姑娘》
本报讯(记者罗颖)上世纪70年代,一部朝鲜电影《卖花姑娘》在中国引起了巨大反响,主人公花妮、顺姬一家的悲惨命运、哀婉动听的歌声令无数观众感动,这部经典电影正是根据歌剧《卖花姑娘》改编的。4月15日至19日,朝鲜血海歌剧团将首次登上中国国家大剧院的舞台,为中国观众再次献上这部震撼人心的经典歌剧。
此次朝鲜血海歌剧团派出了180人的超豪华阵容,集中了朝鲜最优秀的音乐家和艺术家,其中享有朝鲜民主主义人民共和国功勋演员、优秀人民艺术家、朝鲜最高艺术奖“2·16艺术奖”获得者称号的演员就达50多位。此次演出从舞台布景、灯光、音响,到艺术构思和编排以及演员表演、服饰等都比多年前有了很大的改观,并配有中文字幕,演出时间依然保持在2小时30分钟。同时,该团还特为此次访华巡演制作了重达数十吨的道具和布景,并在表演中安排了部分电影片段和视频画面的再现,使演出更加完美,更具感染力。
正是由于其独特的魅力和相对于一个年龄段的人而言的特殊意义,《卖花姑娘》的消息公布后,引起了观众极大的兴趣。在武警总医院工作的王女士告诉记者:“我是上个世纪70年代流着泪看完的这部影片,当时的记忆直到现在也不会忘记。我觉得当年的电影有一种人性美的东西在里面,尤其是扮演妹妹的小演员在村外等着姐姐回家唱起的《卖花歌》,现在想起来还会感动。因此这次看到歌剧《卖花姑娘》在北京演出,我是一定要去看的。”
在北京上大学的王延鸣对记者说:“我听过歌剧《卖花姑娘》的几段音乐,觉得确实很好听,有朴实优美的旋律,音乐中不是那种强硬的说教,而是内心的倾诉,同时西方音乐与朝鲜民族音乐结合得那么贴切,我会去现场看歌剧,看看这部让父母为之感动的戏到底是用什么方法吸引当年的观众的。而朝鲜艺术家对艺术的严谨也是很有名的,相信不会让我失望。”[2008年03月20日《北京晚报》]
小资料:血海歌剧团
血海歌剧团在金日成同志和金正日同志的特别关怀下成立于1971年7月17日。剧团的创作人员和艺术工作者们在金正日同志的指导下,不朽的经典名作《血海》改编成革命歌剧,搬上了舞台,由此宣告了血海歌剧团的诞生,开创了血海式歌剧的新纪元。血海歌剧团从成立那天起,30多年来,在党的英明领导下走过了光荣胜利的历程。
金正日同志在很早以前就提出了歌剧革命的方针,通过把不朽经典名作《血海》改编成革命歌剧《血海》的过程中创造了朝鲜式革命歌剧的典范,文学艺术部门迎来了前所未有的繁盛时期。
血海歌剧团创作了革命歌剧《血海》、《卖花姑娘》、《党的好女儿》、《密林啊,告诉我》、《金刚山之歌》,民族歌剧《春香传》,民俗舞蹈组曲《四季之歌》等众多优秀作品,不论是在国内还是到中国等亚洲、非洲、欧洲的40多个国家进行巡演,所到之处均引起了强烈的反响。
金日成同志数百次亲临平壤大剧场观看血海歌剧团的演出,给予指导。金正日同志在领导党和国家工作的百忙之中,进行了400余次的现场指导,血海歌剧团走过的30多年历程的每一步都渗透着金正日同志的恩情。
血海歌剧团以其忠实地为祖国和人民服务,为增进世界各国文艺部门的友谊团结做出的积极贡献,被授予朝鲜民主主义人民共和国最高勋章—《金日成勋章》。