求证李白“地震”诗
前些日子，相信很多人都收到这样的短信：
“ 兰舟寺 李白
北 暮 苍 山 兰 舟 寺，
京 天 落 霞 缀 清 川。
傲 年 叶 落 缘 分 地，
运 水 微 漾 人 却 振。
这是李白的诗，把头四个字和末四个字连起来读，你会有惊人发现。”
我是5月26日收到此短信的。随后也转发给一些朋友。很快，一位朋友回信：“李白也太有远见和预测能力。谁发现这首诗的？”我当即回信：“应先求证一下，这是否是李白的诗。”没过多久，朋友又回信：“李白无此诗，杜撰而已。”
6月5日，台湾NOWnews网站（原名为“东森新闻报·ETtoday”，今年4月1日改现名）的“网路追追追”栏目，刊登了一篇文章《四川大震，李白早知道？》：
追追追小组／调查报道
“唐朝大诗人李白一生杰作无数，杜甫形容他“笔落惊风雨 诗成泣鬼神”，不过近来网路上有篇转载文章提到，李白的诗作中，早预言了今年中国会办奥运，还有大地震──这是真的还是假的呢？难道李白的诗除了可以泣鬼神以外，还可以占卜？
>>看原信：佩服李白在唐朝就知道今年奥运、地震了
这首诗作在网路上被广泛转贴，而且还出了很多的变种版如：
冰暮苍山兰舟辫，
雪无落霞缀清子。
聪年叶落缘分老，
明水微漾人却爷。
日暮苍山兰舟小，
本无落霞缀清泉。
去年叶落缘分定，
死水微漾人却亡。
法暮苍山兰舟家，
国无落霞缀清乐。
去年叶落缘分福，
死水微漾人却亡。
本来淡水河（注：“网路追追追”的编辑，下同）看到后面这两个版本已经笑到不想查了，不过基隆河三号本于追追追精神，还是努力的向专家请教了以下两个问题：一、此首诗是否符合绝句的格式？二、此首诗是否出自李白的手笔？
辅仁大学中文系主任教授赵中伟表示：“这首七言绝句的格式，不符合规则”，赵中伟教授指出，以七言绝句为例，由第一句话的第一个字，来判断此首诗为平起(注音符号的一声和二声)或仄起(注音符号的三声或四声)。而其平起或仄起的的格式如下：(平起以符号─ 为代表)，(仄起以符号 │ 为代表)
平起：
─ ─ │ │ │ ─ ─
│ │ ─ ─ │ │ ─
│ │ ─ ─ ─ │ │
─ ─ │ │ │ ─ ─
仄起：
│ │ ─ ─ ─ │ │
─ ─ │ │ │ ─ ─
─ ─ │ │ ─ ─ │
│ │ ─ ─ │ │ ─
故先由此方式判别，转载文章中的第一句化的第一个字为“北”，所以为仄起，所以要依照仄起的格式，我们来比对一下。
原诗(仄起)
北 暮 苍 山 兰 舟 四
│ │ ─ ─ ─ ─ │
京 无 落 霞 缀 清 川
─ ─ │ ─ │ ─ ─
奥 年 叶 落 缘 分 地
│ ─ │ │ ─ │ │
运 水 微 漾 人 却 震
│ │ ─ │ ─ │ │
很显然的，很多地方不一样，再来就是根据押韵的格式，绝句的押运格式为，第二及第四句要押韵。很显然，“川”押“ㄢ”韵，“震”押“ㄣ”韵，所以说，这首“诗”，并不符合格式。
第二个问题，根据赵中伟教授的说法，李白不太写绝句、律诗，且这转载文章中的诗，风格不像李白的风格，且要对此诗做翻译，也翻的很怪异。但为了实事求是的宗旨，赵教授建议我们上网查询一个名为寒泉的网站，进入后针对全唐诗做搜寻，即可知道作者为谁、何时撰写。于是我们利用转载文章中的“暮苍山兰舟”这五个字做搜寻，皆找寻不到。所以这首“诗”出自哪里，除了没有证据证明是李白写的，目前显然是个“谜”！
最后要提的是，转寄信中，有一个日期的巧合问题，NOWnews今日新闻也有报导过：雪灾、暴动、强震都和8有关 7月中国恐怕还有事？但没什么结论。我们简单的去检查一件事就可以知道了，例如拉萨骚乱时间，虽然说是3月14日，但是抗议其实是从10日就开始；再换个角度看，如果说日期加起来为八就代表会有灾难发生，那么1月7日、16日、2月6日、15日、24日、3月5日、21日、4月13日又有发生什么事呢？要凑个“规律”出来，其实不难。
简而言之，根据目前的资料来看，没有证据显示李白写过这种“预言诗”，至于灾难与八的关系，也只能说是‘巧合’吧。”
看了这篇文章，才知道李白的这首“地震”诗也已飞快传到了台湾。“网路追追追”栏目是原东森新闻报网站创办的一个特色栏目，其宗旨就是追究事实真相，揭穿网上谣言。举凡网站发现或网友举报的谣言，它都要下一番调查求证的功夫，几年下来，这一栏目也是战果累累。如，这次为了求证李白“地震”诗的真伪，还请出中文教授以平、仄规律说事。其实，网友对于一些传言只要仔细看看、过过脑子，就不难发现很多漏洞，不至于轻信乃至上当。至于李白“地震”诗的创作者，我认为是大陆众多网络写手或手机段子写手中的一位。他们虽不及李白那样“才高八斗”，但“才高三四斗”还是有的。
这里需要特别提到的是，由浙江在线主办的中国新闻传播学评论（CJR）网站于2007年11月08日开办了“新闻鉴证台”。这是又一个中国记者节来临之际，CJR开办的类似“网路追追追”的栏目。开栏话中写道:“让我们保持审视的目光：审视每一个新闻事实，审视每一篇新闻稿件，审视每一个新闻采编发布环节。让我们采取顶真的态度：不再纵容杜撰，不再漠视虚假，不再说而不练——发现假新闻，就来揭露它。我们相信，虚假新闻，将止于媒体的自觉，止于媒体人的职业操守。我们相信，虚假新闻，既会借网络而传播，也会因网络而“见光死”。”该栏目已揭露了多起各类网络谣言，例如在抗震救灾中，5月19日刊发的《揭开成都有7级余震谣言出炉过程》，便及时戳穿了一起谣言。
汗颜！！！现在的人太会编了！！！ 
