牟树华的博客
  家乡的方言土语（9）奶奶，你气勺儿了吗？！    上一篇  下一篇    
  发布者：牟树华 |  浏览(265) 评论 (7)  | 发布时间：2008-10-01 07:40:05 最后更新时间：2008-10-01 08:04:46  
  本作品所属分类：自嘲自侃 文章类型:独家 推送到圈子 | 推荐给好友| 我要举报| 收入我的网摘  
　
  家乡的方言土语（9）奶奶，你气勺儿了吗？！
　
革命现代京剧《红灯记》中有这样一段对白：
奶奶：你爹，他不是你的亲爹！
铁梅：奶奶……
奶奶：奶奶，也不是你的亲奶奶！
铁梅：奶奶……奶奶你气糊涂了吗？！
……
当年我的家乡有一个农民组成的“庄户剧团”，“庄户剧团”中饰演铁梅的小演员一时紧张，将“奶奶你气糊涂了吗？！”念成了“奶奶，你气勺儿了吗？！”
“勺了”是“糊涂了”“傻了”的意思。说这个人有点“勺儿”，就是说这个人智商低，是个傻子。
这个“勺”字极不达意，为了让博友读准这个发音而用之。是郭宋歌中那个挖耳“勺儿”的“勺儿”。
　
评论列表
(以下网友留言只代表其个人观点，不代表本站的观点或立场)

哈哈，人生在世，难得勺儿！
发布者 :申喜平 (2008-10-11 09:55:44)  回复

这个方言系列可以单独成书了。
发布者 :邱向华 (2008-10-09 18:19:16)  回复

哈哈，牟老师，我有点“勺儿”。
发布者 :李海燕 (2008-10-04 23:03:20)  回复

这个“勺儿”啊，怎么也想不清楚……
发布者 :高新民 (2008-10-04 00:07:07)  回复

哈哈。。。很有趣的方言。。。。。
发布者 :王玉琴 (2008-10-03 12:41:08)  回复

咱们争取到七八十岁都不勺儿啊! 

祝"十一"长假快乐平安!  １０月４日，我会贴出烟标奇观．

点下址,直接入读老周新博《"大埋活人"在鞍山》    

发布者 :周确 (2008-10-02 21:24:19)  回复

祝你国庆长假快乐!
发布者 :周国良 (2008-10-01 11:50:11)  回复
7 篇, 1 页 « 1 »
发表评论
  
匿名：   输入匿名发表留言时显示的名称
内容：
湘ICP证010023 版权所有：湖南日报报业集团